根据立木蓄积V=A*D^B*H^C，已知西南地区杨树A=0.000052750716，B=1.94503240，C=0.93885330，D=16.1，H=14.5。故V=0.144510023×35=5.05785立方米，出材率按70%计算，出材量为3.54立方米。

具体计算请在当地林业部门查找杨树二元立木材积表再进行计算更准确。